1. |
prolog
09:38
|
|
||
|
PROLOG:
ALLER ANFANG
Grau und vag / wabernd Nebel
bleiern dichter Raum / bleierne Zeit
Zug und Druck / Schub und Sog
tanzen umeinander / kreiseln
Grau und vag und wallend Nebel / bleiern dicht sind Zeit und Raum
Zug und Druck und Schub und Sog / halten kreiselnd sich umfangen
Und so schaukelt sich dann auf / was in Balance begonnen
Eine neue Welt, sie tut sich auf / ist voll Gewalt und Flammen
Chaosgeborn / der weiße Geiser / Strahlend hell / und rein
Gewaltgeborn / der weiße Geiser / Vater allem / Vater mein
So bin ich gesandt / vom weißen Geiser
ich trag sein Feuer / trag den Weltenbrand
Sind wir gesandt / vom weißen Geiser
spürst du sein Feuer / spürst du seine flammende Hand
Eil ich durch die Welt / oder rast die Welt an mir vorbei
was ist relevant, was relativ, was einerlei?
Eil ich durch die Welt / oder rast sie an mir vorbei
was ist Relevanz, was Relativität, was einerlei?
So zieh ich meine Bahn / und nichts, das hält mich auf
stellt euch nicht in meinen Weg / lasst mir meinen freien Lauf
so ziehn wir unsere Bahnen / ihr macht sie besser frei
In uns brennt des Geisers Flamme / ihr seid dabei einerlei ...
EINSCHLAG
Durch die Welt all / führte mich mein Weg
Durch gleißendes Feuer / durch finstersten Schlund
alles was ich sah / alles was ich erlebt
wird zum Menetekel / eurer schwärzesten Stund
Ich bring euch die Hölle / ihr werdet sie sehen
im Feuer geboren / scheu ich die Flammen nicht
Ein Schlag durch mich / und ihr werdet verstehen
Ich bring euch Erleuchtung / werde tödliches Licht
Was bin ich anderes als euer Ende / das scheint mir nun klar
stürz mich in euer Dasein / und sprenge seinen Lauf
Ich werde Flamme / ich verbrenn mich auf diesem Altar
zerspringe zu Splittern und Staub / geh im Feuerballe auf
Millionen Bäume / reiss ich nieder / brech sie entzwei
werfe sie herum / zerschlage sie voll Wut / voller Raserei
verdampfe das Wasser / verbrenne die Luft / vernichte stumpf
Millionen Leben / wollt ich zerstören / und lande im Sumpf
Was für eine Verschwendung / göttlicher Kaft / doch ich lasse mich aus
wie ein trotziges Kind / schlag ich kurz und klein / geh ganz darin auf
Wurzeln zum Himmel / Kronen im Boden / zuunterst nach oben
verdreht und zerrissen / zu Scherben zerschmissen / ein göttliches Toben
Vor dem Sturme war die Ruhe
und so ists auch hernach
was sich geborgen mit Glücke
traut sich langsam wieder heraus
neue Besiedlung, sie wird sich finden
für das Land das nun brach
nicht Verlust kennt die Natur
nur neue Möglichkeiten tun sich auf
|
||||
2. |
hell
13:03
|
|
||
|
HELL:
30 ИЮНЯ 1908 года в тунгусской тайге
Тихое, теплое, раннее утро,
Дали безбрежные, дали - сини...
Небо — безоблачно. Солнце июня
Льет на тайгу сладострастно лучи...
Щедро весна расточает здесь чары:
Волнами льют аромат свой цветы,
Свадьбу справляют растенья и твари,
Гимн торжествующий слышен любви...
Гром... Встрепенулась тайга и затихла.
Пламя!! Свет солнца ослаб и померк.
С грохотом мчится по небу светило, -
Сыпятся искры и тянется след!..
Жуть! Тишина. Лишь удары несутся!
Облачко виснет у края небес!
Там у тунгусов олени пасутся, -
Валит там воздухом девственный лес.
Мечутся люди и гибнут олени, -
Рев и проклятья. А небо гремит!
Где же виновник всех этих явлении,
Где же Тунгусский наш метеорит?!
AUFBRUCH
Nachdem wir hinter uns gelassen / was uns nicht umgebracht
wolln wir nun neue Fragen stellen / in neuer Zeit wächst neue Kraft
Die alte Leier ist zerbrochen / die alten Hymnen sind bald vergessen
Wolln jetzt erkunden, forschen, schaffen / wollen an der Welt uns messen
Hinter den Horizont nach Osten / wo Rätselhaftes ist geschehen
zieht uns die Wissbegier / wir wollen die Wahrheit sehen
der Mythos er genügt uns nicht/ denn als Ansporn zur Suche
uns reicht nicht die Legende / sie harrt nur der Prüfung
Dort hinterm Horizont im Osten / das größte Rätsel liegt verborgen...
ЭКСПРЕСС В СИБИРИ
Степи бескрайние, степи ковыльные;
Полога снежного белая гладь;
Неба вечернего тени унылые;
Где горизонта черта - не сыскать!
В окна вагона глядит беспредельное.
Мягок ход поезда: хоть бы тряхнул!
Едешь, стоишь ли - вопросы бесцельные:
В сумраке мглистом весь мир утонул!
AUF SUCHE
Dem Wissen alle Ehre / der Erkenntnis jede Müh
es treibt uns in die Ferne / zwingt uns auf den Weg zum Ziel
Wir schlagen uns durch Wildnis / rudern gegen starken Strom
unser Leben zum Pfande / hoffend auf Einsicht als Lohn
Wir folgen den Mythen / tauchen ab auf ihren Grund
uns treibt der Forscherdrang / er zwingt uns weiter jede Stund
ein Hoch auf jede Straße / auf jeden schmalen Pfad
der nicht geht im Wald verloren / der kein jähes Ende hat
Und sind wir gescheitert / es lässt uns keine Ruh
es treibt uns in die Ferne / erneut dem Ziele zu
bieten Blut und Schweiss und Tränen / als Opfergabe dar
so trotzen wir der Wildnis / trotzen der Taiga
ЦЕНТР ПАДЕНИЯ
... На перевале я разбил второй
Свой сухопутный лагерь
И стал кружить по цирку гор
Вокруг Великой котловины,
Сперва - на запад, десять километров
Пройдя по гребням гор;
Но бурелом на них
Лежал уже вершинами на запад.
Огромным кругом обошел
Всю котловину я горами к югу;
И бурелом,
Как завороженный,
Вершинами склонился тоже к югу.
Я возвратился в лагерь
И снова по вершинам гор
Пошел к востоку,
И бурелом вершины все свои
Туда же отклонил.
Я силы все напряг и вышел снова к югу,
Почти что к Хушмо:
Лежащая щетина бурелома
Вершины завернула тоже к югу...
Сомнений не было:
Я центр паденья обошел вокруг!
Струею огненной из раскаленных газов
И хладных тел
Метеорит ударил в котловину
С ее холмами, тундрой и болотом
И, как струя воды,
Ударившись о плоскую поверхность,
Рассеивает брызги На все четыре стороны,
Так точно и струя
Из раскаленных газов с роем тел
Вонзилось в землю
И непосредственным воздействием,
А так же взрывной отдачею произвела
Всю эту мощную картину разрушенья.
И по законам физики (Интерференция волн)
Должно быть было и такое место,
Где лес мог оставаться на корню,
Лишь потеряв от жара
Кору, листву и ветви...
IN SITU
Fast stockt uns der Atem / was uns kommt hier zu Gesicht
wir wollen an unseren Augen zweifeln / fast traun wir ihnen nicht
was wir sehn sträubt uns die Haare / es raubt uns fast den Verstand
solch verheerende Vernichtung / von den Göttern geschundenes Land
Werst um Werst / gebrochener und gefällter Wald
durchpflügt von Riesen / deren Lachen längst verhallt
Zeugen titanischem Spiels / voll ungestümem Übermuts
sind nur verkohlte Reste / himmlisch höllischer Glut
Wir berechnen und bestimmen / wir messen und zählen
doch wir zeichnen hier nur auf / was wir nicht verstehen
kein Krater, kein Splitter / aus den himmlischen Sphären
gibt sich uns zu erkennen / will sich uns erklären
Wir berechnen und bestimmen / wir messen und wir zählen
doch zeichnen wir nur auf / was wir nicht verstehen
Wir brachen auf zu forschen / die Fakten zu erlangen
doch der große Zusammenhang / er scheint uns wohl entgangen...
Wir brachen auf zu forschen / Fakten zu erlangen
doch lassen wir nun hinter uns / was zu verstehen wir angefangen
Zum Rückzuge gezwungen / im allergrößeten Hoffen
unsere Zeit ist abgelaufen / und alle Fragen offen...
Am Ende einer Reise / kommt ein anderer Mann an
als der der einst aufgebrochen / als der der die Fahrt begann
Am Ende der Reise / ein anderer Mann
als einst aufgebrochen / als die Fahrt begann
|
||||
3. |
dunkel
17:18
|
|
||
|
DUNKEL:
СТРАНА В ОПАСНОСТИ
Страна - в опасности!
Новый Чингиз Хан обрушил на мирные поля и села наши,
лавины стали и свинца!
Страна в опасности!
Завоеванья октября, строительство социализма - под ударом:
Страна в опасности!
Кто любит родину, кто - за лучезарные века социализма - коммунизма, -все под ружье!
Все как один, - в ряды московских ополченцев!
Страна в опасности!
Мужчины в строй! И женщины - на производство!
Все силы и добро и жизнь - стране, которая вскормила и вспоила нас!
Страна в опасности!
SCHEITERHAUFEN
Einst waren wir frohen Mutes
an ein Scheitern dachten wir nicht
waren voller Hoffnung auf einen guten
Ausgang auf die lange Sicht
Erneut scheint ein Stern im Stürzen
ins Felde ziehen wir nun wieder
auf neuem Marsch ins Ungewisse
doch auf unseren Lippen keine Lieder
Bereits das erste Treffen ist das Ende
überrollt von der Maschine im vollen Lauf
unmöglich war uns es ihr zu wiederstehen
unsere Leiber alleine hielten sie nicht auf
Wir wurden zermahlen von ihren Ketten
Zerrissen von ihren Garben aus Feuer
Wir wurden zerschlagen und geworfen
zahlten einen Blutzoll der uns endlos teuer
Kein glorreiches Tun / kein ewiger Ruhm
kein kleiner Sieg / nicht im großen Krieg
keine glänzenden Helden / gab es hier zu vermelden
statt erfolgreicher Kraft / nur Tod und Ohnmacht
Kein glorreiches Tun / kein ewiger Ruhm
nicht mal ein kleiner Sieg / im großen Krieg
keine glänzenden Helden / sind zu vermelden
statt siegreicher Kraft / nun Lagerhaft
TYPHUSBARRACKE
*
|
||||
4. |
epilog
06:45
|
|
||
|
EPILOG:
ERWACHEN
Die Besten werden der Barbarei zum Fraße vorgeworfen
Wissensdurst und Forschergeist in Hass, Blut und Gewalt ertrinkt
dem Landraub und dem Morde aller Fortschritt dient sich an
wenn die Wissenschaft macht sich untertan jedem blutsaufenden Tyrann
Denn dort oben schwimmt der Abschaum auf der breiten Masse
degenerierte Triebtäter aus elitärer Klasse
Führerschaft korrumpiert aus Geltungssucht wird Cäsarenwahn
die Gier nach falscher Ehr und Ruhm wie oft brach sie der Hölle Bahn
Zu einem Höllenritt machten sie der Menschheit Geschichte
Aus Ehrgeiz und Raffsucht machten sie Millionen zunichte
Diese Hetzer sie trieben ungerührt den Bruder in des Bruders Messer
diese Parasiten unseres Leidens, diese verdammten Menschenfresser
Aufgewacht, hier ist das Ende des Alptraums
wir geben uns nicht mehr als euer Bauernopfer her
Aufgestanden, uns treibt ihr nicht mehr ins Verderben
das Kanonenfutter, es setzt sich nun zur Wehr
Ihr Hetzer ihr treibt ungerührt den Bruder in des Bruders Messer
ihr Parasiten unseres Leidens, verdammte Menschenfresser
Führerschaft korrumpiert aus Geltungsdrang wird Massenmord
zur Hölle mit Ehre und Ruhm, mit Vaterland und Gott
Aufgewacht, Ende des Alptraums
Aufgestanden, Ende des Alptraums!
|
||||
marod Leipzig, Germany
Marod
ist unsere
Freiheit.
Marod
oder tot.
marod recommends:
Nothing But Dust / Hope Is A Whore
by Doghag
amplified mental sickness -- worship the disease!
go to albumIf you like marod, you may also like:
Shallow Drownings
by Soggy Creep
If you've still got a gas station jacket hanging in your closet, you may love the '90s Olympia punk churn of Soggy Creep.
go to album
Last Year's Savage
by Shilpa Ray
Grab the pre-order to receive a limited-edition, satirical zine authored by Ray, who bares all in her Northern Spy debut.
go to album
High-wire minimalist post-punk of the finest sort: the poetry of daily banality spit over molten guitar solos and elastic rhythms.
go to album
Spetters / RA!D
by Spetters & RA!D
A terrific split cassette from two promising young indie bands, this is one part melody, one part fury.
go to album
Producer/songwriter Benjamin Schurr blends the medieval with the industrial in Rush, writing harrowing songs with a mystical aura.
go to album
